简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

atmospheric methane معنى

يبدو
"atmospheric methane" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
  • الميثان في الغلاف الجوي للأرض
أمثلة
  • For example, the atmospheric methane and nitrogen could be examined for biogenic origin.
    إذا تم فحص الميثان والنيتروجين ذوي الأصل الحيوي في الغلاف الجوي، على سبيل المثال.
  • Atmospheric methane creates a greenhouse effect on Titan's surface, without which Titan would be far colder.
    الغلاف الجوي الميثاني يخلق تأثير البيت الزجاجي على سطح تيتان، والذي بدونه سيكون تيتان أكثر برودة.
  • Levels of atmospheric methane – a powerful greenhouse gas – had been stable for a decade, but recently began rising again.
    وهو غاز قوي من غازات الدفيئة - مستقرة منذ عقد من الزمن، ولكنها بدأت في الارتفاع مرة أخرى.
  • Paddy fields are a major source of atmospheric methane and have been estimated to contribute in the range of 50 to 100 million tonnes of the gas per annum.
    تعد حقول الأرز مصدراً رئيسياً للميثان الجوي ، وقدرت مساهمته في نطاق يتراوح بين 50 إلى 100 مليون طن من الغاز سنوياً.
  • 7 June – NASA announces that the Curiosity rover has detected a cyclical seasonal variation in atmospheric methane (see image) on the planet Mars, as well as the presence of kerogen and other complex organic compounds.
    أعلنت وكالة الفضاء الأمريكية (ناسا) أن مسبار كوريوسيتي اكتشف تغيرًا موسميًا دوريًا في الميثان الجوي (انظر الصورة) على كوكب المريخ ، بالإضافة إلى وجود الكيروجين والمركبات العضوية المعقدة الأخرى.
  • As the Sun's ultraviolet output decreases, the haze in Titan's upper atmosphere will be depleted, lessening the anti-greenhouse effect on its surface and enabling the greenhouse effect created by atmospheric methane to play a far greater role.
    ومع انخفاض إنتاج الأشعة فوق البنفسجية للشمس سيتم استنزاف الغبش في الغلاف الجوي العلوي لتيتان، مما يقلل من التأثير المضاد للبيت الزجاجي على السطح، مما يُمَكِّن تأثير البيت الزجاجي الذي يسببه الميثان على تيتان أن يلعب دورًا أكبر بكثير.
  • 19 September – Scientists working with the Curiosity rover on the planet Mars report "no detection of atmospheric methane with a measured value of 6999180000000000000♠0.18±0.67 ppbv corresponding to an upper limit of only 1.3 ppbv (95% confidence limit)" and, as a result, conclude that the probability of "current methanogenic microbial activity on Mars" is reduced.
    العلماء الذين يعملون مع روفر كوريوسيتي على كوكب المريخ "لا يوجد كشف للميثان في الغلاف الجوي بقيمة مقاسة 0.18 ± 0.67 جزء في البليون مقابل الحد الأعلى من 1.3 ببف فقط (حد الثقة 95٪)"، ونتيجة لذلك ، وخلص إلى أن احتمال "النشاط الميكروبي الميثانوي الحالي على المريخ" هو انخفاض.